Traduzioni Italiano - Tedesco Roma

L’Italia ha molti contatti commerciali con la Germania, sia in termini di import che export. Senza dimenticare i nostri vicini che parlano il tedesco, vale a dire l’Austria e la Svizzera. Tuttavia il tedesco non è una lingua molto conosciuta in Italia, salvo che in Trentino Alto Adige, dove è la seconda lingua ufficiale.

Per questo motivo, Qualitalia potrà essere al fianco di aziende e privati che hanno contatti con la Germania e non solo, per motivi commerciali, di studio o professionali, per interpretariato o traduzioni da e verso il tedesco.

Traduzioni Tedesco - Italiano Roma

Qualitalia lavora con aziende e privati dal 1999, sia nel settore dell’interpretariato che della traduzione, da e verso le lingue europee ed extraeuropee.

Il nostro staff qualificato e madrelingua seguirà per voi la traduzione di bilanci, documenti, saggi scientifici, tesi di laurea, scritti tecnici, rapporti aziendali, atti legali, in tedesco.

Qualitalia, inoltre, sarà con voi con i suoi interpreti professionisti e con attrezzature video ed audio di alto livello. Per saperne di più su traduzioni ed interpretariato dal tedesco, chiamate Qualitalia.

Pillole: curiosità sul tedesco

Il primo grande vocabolario venne pubblicato nel 1781 ad opera di Johann Christoph Adelung. Jacob e Wilhelm Grimm iniziarono nel 1851 la compilazione del più completo dizionario della lingua tedesca, che fu terminato nel 1961, ma da allora è continuamente aggiornato.

Il passaggio ad una lingua tedesca colta ed uniforme si ebbe con l’Ortographisches Wörterbuch der deutschen Sprache di Conrad Duden (1880) che fu leggermente modificato nel 1901 in seguito ad una riforma ortografica che stabiliva i parametri della lingua ufficiale. Solo nel 1996 seguì un’ulteriore riforma ortografica.