Traduzioni rumeno
Il Rumeno è molto diffuso nel mondo, anche fuori dal suo territorio originale, per via dei tanti emigrati.
Il Rumeno, che alcuni chiamano ‘romeno’, è una lingua neolatina, principalmente utilizzata in Romania, Moldavia, ed in alcune zone della Serbia e della Grecia.
I rumeni sono la comunità straniera più grande in Italia ormai da tanti anni.
Traduzioni Italiano - Rumeno Roma
Appartenendo entrambe alla famiglia delle lingue neolatine, italiano e rumeno presentano diverse similitudini; tuttavia, è necessario far tradurre dal rumeno documenti anagrafici e personali, sia a scopo privato che per l’immigrazione o per convalidare un diploma di studio
Tante sono ormai le aziende italiane che hanno contatti giornalieri con la Romania, per scopi commerciali o avendo trasferito parte della loro attività in questo paese; di conseguenza, le traduzioni commerciali ed aziendali verso il rumeno sono sempre più richieste.
Se avete necessità di interpreti in simultanea o consecutiva in questa lingua, facilmente troveremo il professionista adatto a voi.
Traduzioni Rumeno - Italiano Roma
Anche per il rumeno, noi di Qualitalia troveremo per voi il giusto professionista che sia specializzato in materia legale, tecnica e non solo. I nostri traduttori ed interpreti hanno un ricco bagaglio di esperienza linguistica e professionale.
Fra i nostri professionisti troveremo sicuramente il più adatto alle vostre esigenze, che si tratti di interpretare o della traduzione dei vostri materiali più delicati
Pillole: parole rumene simili a parole italiane
Se andiamo al Ristorante (Restaurant in rumeno). Facilmente troveremo molte parole simili.
Esempio:
Menu = Meniu
Salame = Salam
Prezzo = Prez
Torta = Tort
Carne = Carne
Cena = Cina
Pranzo = Pranz
Insalata = Salata
Pane = Paine
Pere = Pere
Succo = Suc