Traduzioni Italiano Spagnolo Roma

Molto simile all’Italiano perché entrambe le lingue nascono dallo stesso ceppo linguistico, lo spagnolo è allo stesso tempo molto diverso. Non si può pensare di fare traduzioni o interpretariato con lo spagnolo se non se ne ha una profonda conoscenza.

Anche per questa lingua, privati ed aziende che hanno necessità di tradurre testi o intrepretare un incontro, troveranno in Qualitalia e nei suoi traduttori ed interpreti professionisti un sicuro punto di riferimento.

Qualitalia è accanto alle aziende ed ai privati che devono tradurre testi o interpretare un incontro, anche d’affari. Tanti sono i contatti commerciali con la Spagna e l’America Latina. Qualitalia mette a disposizione il proprio staff di interpreti e traduttori professionisti..

Traduzioni Spagnolo Italiano Roma

Anche in questa combinazione linguistica, Qualitalia fornirà il proprio supporto ai tanti che devono far tradurre i propri documenti.

Facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici, (zona Flaminio - Ponte Milvio), Qualitalia troverà la soluzione ad ogni problema linguistico dei clienti, grazie ai propri traduttori e interpreti professionisti, sia per la traduzione di documenti personali che aziendali, per interpretare le parole di un incontro multilaterale o per un accordo davanti ad un notaio.

Pillole: alcuni modi di dire in spagnolo

• Cada quien es el arquitecto de su proprio destino:  ‘Ognuno è artefice del proprio destino’
• Fácil es criticar y difícil obrar: ‘Facile è criticare e difficile operare’ (Facile a dirsi, difficile a farsi)
• Antes de hacer nada, consúltado con la almohada: ‘La notte porta consiglio’